# Weihnachtslieder Texte: 10 christliche Klassiker mit Bedeutung

URL: https://katholisch-thueringen.de/glaube/kirchenjahr/weihnachtslieder
Stand: 20. November 2026
Herausgeber: Katholisch Thüringen (privates Projekt)

Weihnachtslieder Texte im gemeinfreien Original: Stille Nacht, O du fröhliche, Macht hoch die Tür und sieben weitere, mit Dichter, Herkunft und Bedeutung.

## Kurz beantwortet

Die bekanntesten christlichen Weihnachtslieder sind „Stille Nacht“ (1818), „O du fröhliche“, „Es ist ein Ros entsprungen“ und „Ihr Kinderlein, kommet“. Im Advent singt man „Macht hoch die Tür“ und „Tochter Zion“, weil die Kirche die Weihnachtsfreude erst ab Heiligabend feiert. Diese Seite zeigt zehn Lieder im gemeinfreien Originaltext, jeweils mit Dichter, Entstehung und Bedeutung.

## Steckbrief

- **Lieder:** 10, davon 2 Adventslieder und 8 Weihnachtslieder
- **Ältester Text:** Vom Himmel hoch, da komm ich her (Martin Luther, gedruckt 1535)
- **Jüngster Text:** Kommet, ihr Hirten (Carl Riedel, gedruckt 1870)
- **Urheberrecht:** Alle Dichter sind seit über 70 Jahren tot, die Texte sind gemeinfrei
- **Singzeit 2026/27:** Advent ab 29. November 2026, Weihnachtslieder ab Heiligabend, 24. Dezember 2026

---

Du suchst den Text eines Weihnachtsliedes? Hier stehen zehn der bekanntesten christlichen Advents- und Weihnachtslieder im Wortlaut ihrer gemeinfreien Originale. Zu jedem gehören Dichter, Jahr, die Geschichte dahinter und ein Satz dazu, warum es bis heute trägt.

Die meisten kennst du längst. „Stille Nacht“ läuft im Supermarkt, „O du fröhliche“ singt die Familie an Heiligabend, „Macht hoch die Tür“ gehört in den Advent. Den ganzen Text hast du vielleicht nie gelesen. Das lohnt sich. Die Lieder erzählen die Weihnachtsgeschichte in Bildern, vom Kind im Stall bis zum König, der ohne Gewalt kommt.

Zwei Hinweise vorab. Hier stehen nur Lieder, deren Dichter seit mehr als 70 Jahren tot sind, denn nur deren Texte sind frei. Und der Wortlaut der Originale weicht an manchen Stellen von deinem Gesangbuch ab. Das steht dann jeweils dabei.

## Die zehn Lieder auf einen Blick

Die Nummern gelten für den Stammteil des [Gotteslob](/glossar/gotteslob), des katholischen Gebet- und Gesangbuchs. Der Wortlaut kann dort leicht abweichen.

| Lied | Text von | Wann | Gotteslob |
| --- | --- | --- | --- |
| Macht hoch die Tür | Georg Weissel, 1623 | Advent | Nr. 218 |
| Tochter Zion, freue dich | Friedrich Heinrich Ranke, gedruckt 1847 | Advent | Nr. 228 |
| Stille Nacht, heilige Nacht | Joseph Mohr, 1816 | Heiligabend | Nr. 249 |
| O du fröhliche | Johannes Daniel Falk, spätestens 1816, und Heinrich Holzschuher | Weihnachten | Nr. 238 |
| Es ist ein Ros entsprungen | unbekannt, 16. Jahrhundert | Weihnachten | Nr. 243 |
| Ihr Kinderlein, kommet | Christoph von Schmid, um 1810 | Weihnachten | Nr. 248 |
| Zu Bethlehem geboren | Friedrich Spee zugeschrieben, 1637 | Weihnachten | Nr. 239 |
| Vom Himmel hoch, da komm ich her | Martin Luther, 1535 | Weihnachten | Nr. 237 |
| Kommet, ihr Hirten | Carl Riedel, 1870 | Weihnachten | nur in Diözesananhängen |
| Herbei, o ihr Gläub'gen | Friedrich Heinrich Ranke, 1823 | Weihnachten | Nr. 241 als „Nun freut euch, ihr Christen“ |

## Adventslieder: Wenn Weihnachten noch nicht da ist

Der Advent beginnt 2026 am Sonntag, 29. November. Vier Sonntage lang wartet die Kirche. Die Lieder dieser Zeit singen deshalb vom Kommen: Ein König ist unterwegs, die Tür soll offen sein. Weihnachtslieder singen dagegen von etwas, das schon geschehen ist: „Christ ist geboren“.

### Warum singt man im Advent noch keine Weihnachtslieder?

Zu Hause singt jeder, was er mag. In der Messe, der wichtigsten [Liturgie](/glossar/liturgie) der Kirche, gilt ein anderes Gespür: Man feiert noch nicht, man bereitet vor. Die Grundordnung des Kirchenjahres beschreibt den [Advent](/glossar/advent) mit doppeltem Charakter. Er bereitet auf die Geburt Jesu vor und richtet den Blick auf seine Wiederkunft am Ende der Zeiten (Nr. 39). Er endet mit dem Abend des 24. Dezember, vor der ersten [Vesper](/glossar/vesper) von Weihnachten (Nr. 40).

Wie sich das anhört, regelt die Grundordnung des Römischen Messbuchs. Das Gloria entfällt an den Adventssonntagen (Nr. 53). Orgel, andere Instrumente und Blumenschmuck am Altar sollen zurückhaltend sein, „so dass die volle Freude über die Geburt des Herrn nicht vorweggenommen wird“ (Nr. 305 und 313). Einzelne Lieder nennen diese Texte nicht. Das Prinzip ist trotzdem klar: Wer auf einen Geburtstag wartet, singt das Geburtstagslied nicht schon vorher.

In manchen Gegenden gilt das auch für „Stille Nacht“. Ein Pfarrer aus Oberschwaben vergleicht es mit dem Brauch, nicht im Voraus zu gratulieren. Mehr zu den Wochen davor steht im Artikel über den [Advent 2026](/glaube/kirchenjahr/advent).

### Macht hoch die Tür

Georg Weissel (1590–1635) war lutherischer Pfarrer in Königsberg. Für die Einweihung einer neuen Kirche am 2. Advent 1623 schrieb er dieses Lied. Es greift aus [Psalm 24,7–10](https://www.bibleserver.com/EU/Psalm24%2C7-10) den Ruf auf, die Tore weit zu machen, damit der König der Ehre einzieht, und wendet ihn auf das eigene Herz an. Erstmals gedruckt wurde es 1642. Hier stehen die Strophen 1, 2 und 5 von fünf. In Strophe 5 steht Weissels „zeuch“, heute singt man „zieh“.

**Macht hoch die Tür (Text: Georg Weissel, 1623)**

Macht hoch die Tür, die Tor macht weit;  
es kommt der Herr der Herrlichkeit,  
ein König aller Königreich,  
ein Heiland aller Welt zugleich,  
der Heil und Leben mit sich bringt;  
derhalben jauchzt, mit Freuden singt:  
Gelobet sei mein Gott,  
mein Schöpfer reich von Rat.

Er ist gerecht, ein Helfer wert;  
Sanftmütigkeit ist sein Gefährt,  
sein Königskron ist Heiligkeit,  
sein Zepter ist Barmherzigkeit;  
all unsre Not zum End er bringt,  
derhalben jauchzt, mit Freuden singt:  
Gelobet sei mein Gott,  
mein Heiland groß von Tat.

Komm, o mein Heiland Jesu Christ,  
meins Herzens Tür dir offen ist.  
Ach zeuch mit deiner Gnade ein;  
dein Freundlichkeit auch uns erschein.  
Dein Heilger Geist uns führ und leit  
den Weg zur ewgen Seligkeit.  
Dem Namen dein, o Herr,  
sei ewig Preis und Ehr.

Dieser König ist ungewöhnlich. Sein Wagen ist die Sanftmut, seine Krone die Heiligkeit, sein Zepter die Barmherzigkeit. Er kommt nicht mit Waffen. Bis heute berührt das Lied, weil es etwas Einfaches sagt: Ob Gutes zu dir kommt, kannst du nicht erzwingen. Du kannst nur die Tür öffnen.

### Tochter Zion, freue dich

Friedrich Heinrich Ranke (1798–1876) war evangelischer Theologe. Gedruckt wurde sein Lied 1847, unter der Überschrift „Am Palmsonntage“. Es greift die Verheißung beim Propheten [Sacharja](https://www.bibleserver.com/EU/Sacharja9%2C9) auf, dass der König auf einem Esel zu seiner Stadt kommt, und den Einzug Jesu in Jerusalem ([Mt 21,1–9](https://www.bibleserver.com/EU/Matth%C3%A4us21%2C1-9)). Nach der traditionellen Leseordnung wurden dieselben Stellen am 1. Advent gelesen, deshalb ordnet man das Lied heute meist dem Advent zu.

**Tochter Zion, freue dich (Text: Friedrich Heinrich Ranke, gedruckt 1847)**

Tochter Zion, freue dich,  
jauchze laut, Jerusalem!  
Sieh, dein König kommt zu dir,  
ja, er kommt, der Friedefürst.  
Tochter Zion, freue dich,  
jauchze laut, Jerusalem!

Hosianna, Davids Sohn!  
Sei gesegnet deinem Volk!  
Gründe nun dein ew'ges Reich,  
Hosianna in der Höh!  
Hosianna, Davids Sohn!  
Sei gesegnet deinem Volk!

Die Melodie wurde aus Chorsätzen von Georg Friedrich Händel gebildet, aus seinen Oratorien „Joshua“ (1747) und „Judas Maccabaeus“. Im „Joshua“ ist es der Jubelchor, mit dem ein siegreicher Held empfangen wird. Hier singt er von einem König, der ohne Waffen kommt. Das Lied singt Freude mitten in der Wartezeit: Die Ankunft ist noch nicht da, aber schon gewiss.

## Weihnachtslieder: Die Geburt wird gesungen

Ab Heiligabend, 24. Dezember 2026, beginnt die Weihnachtszeit. Sie dauert bis zum Fest der Taufe des Herrn am 10. Januar 2027. Bis dahin passen die folgenden acht Lieder.

### Stille Nacht, heilige Nacht

Das Lied ist ein Wiegenlied für das Jesuskind. Es erzählt wenig und lässt vieles offen: ein Paar, ein Kind, Hirten, ein Ruf der Engel. Im Original hat es sechs Strophen. Gesungen werden meist die erste, die sechste und die zweite, in dieser Reihenfolge. So steht es schon im Dresdner Druck von 1833. Der Text folgt Mohrs Handschrift, die er vermutlich zwischen 1820 und 1825 niederschrieb. Die Schreibweise ist leicht angepasst.

**Stille Nacht, heilige Nacht (Text: Joseph Mohr, 1816)**

Stille Nacht! Heil'ge Nacht!  
Alles schläft; einsam wacht  
nur das traute heilige Paar.  
Holder Knab' im lockigten Haar,  
schlafe in himmlischer Ruh!  
Schlafe in himmlischer Ruh!

Stille Nacht! Heil'ge Nacht!  
Hirten erst kundgemacht  
durch der Engel „Hallelujah!“  
tönt es laut bei Ferne und Nah:  
„Jesus der Retter ist da!“  
„Jesus der Retter ist da!“

Stille Nacht! Heil'ge Nacht!  
Gottes Sohn, o wie lacht  
Lieb' aus deinem göttlichen Mund,  
da uns schlägt die rettende Stund':  
Jesus in deiner Geburt!  
Jesus in deiner Geburt!

Mohr schrieb „lockigten“, heute singt man „lockigen“. In der dritten gesungenen Strophe steckt ein starkes Bild: „Da uns schlägt die rettende Stund'“. Die Stunde der Rettung schlägt, wie eine Uhr. Der Liturgiewissenschaftler Stephan Wahle findet in den ursprünglichen sechs Strophen viele Anklänge an die römische Weihnachtsliturgie. Papst Franziskus sagte 2018, das Lied lasse „in seiner tiefen Schlichtheit“ das Geschehen der Heiligen Nacht begreifen. Dass es seit über 200 Jahren trägt, liegt an dieser Zurückhaltung: kein großes Wort, nur ein Kind, das schläft, und Menschen, die leise werden.

> **Wusstest du?**
>
> „Stille Nacht“ wurde nach mehreren Quellen in mehr als 300 Sprachen und Dialekte übersetzt, genau prüfen lässt sich die Zahl nicht. Im Weihnachtsfrieden 1914 sangen deutsche und britische Soldaten es gemeinsam. Seit 2011 steht es im österreichischen Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes.

### Oberndorf 1818: Wie „Stille Nacht“ entstand

Am 24. Dezember 1818 gibt der Hilfspriester Joseph Mohr dem Organisten Franz Xaver Gruber ein Gedicht. So erzählt es Gruber 1854 selbst. Er soll eine Melodie für zwei Solostimmen, Chor und Gitarre schreiben. Noch am selben Abend bringt er sie. Sie sei „in der heiligen Nacht mit allem Beifall produziert“ worden. Gruber singt Bass, Mohr Tenor und spielt Gitarre. Ort ist die Schifferkirche St. Nikola in Oberndorf bei Salzburg.

- **1816** · Mohr schreibt das Gedicht in Mariapfarr im Lungau. Ein Altarbild mit dem „holden Knaben im lockigen Haar“ soll ihn inspiriert haben.
- **24. Dezember 1818** · Uraufführung in Oberndorf, vermutlich bei einer Krippenandacht.
- **1819** · Das Lied wird schon in Fügen im Zillertal gesungen, vermutlich über den Orgelbauer Karl Mauracher.
- **1831/32** · Die Tiroler Geschwister Strasser singen es in Leipzig.
- **1833** · Das Lied erscheint in Dresden gedruckt, in einem Heft mit dem Titel „Vier ächte Tyroler-Lieder“. Die Erinnerung an die Urheber ist da schon verblasst.
- **1854** · Die Hofkapelle des preußischen Königs Friedrich Wilhelm IV. bittet in Salzburg um eine Abschrift. Man hält das Lied für ein Werk Michael Haydns. Gruber schreibt daraufhin die „Authentische Veranlassung“ und stellt klar, dass es von ihm und Mohr stammt.

Oft liest man, die Orgel sei kaputt gewesen, weil eine Maus den Blasebalg zernagt habe. Der Salzburger Musikwissenschaftler Thomas Hochradner nennt das erfunden. Das Instrument sei spielbar gewesen, nur sein Klang habe den Kirchenraum nicht gefüllt. Mohr hatte den Text ohnehin schon zwei Jahre vorher geschrieben. Die Forschung vermutet, er habe der Gemeinde ein einfaches Lied auf Deutsch geben wollen, statt auf Latein, mit Gitarre statt Orgel. Die Kirche St. Nikola wurde nach Hochwasserschäden ab 1906 abgerissen. An ihrer Stelle steht heute die Stille-Nacht-Kapelle.

### O du fröhliche

Johannes Daniel Falk (1768–1826) lebte in Weimar. Vier seiner zehn Kinder starben an Typhus. Danach gründete er dort ein Haus für verwahrloste Kinder und widmete ihnen dieses Lied, spätestens 1816. Ursprünglich war es ein „Allerdreifeiertagslied“ für Weihnachten, Ostern und Pfingsten. Heinrich Holzschuher, ein früherer Gehilfe Falks, machte daraus ein reines Weihnachtslied und druckte es 1826. Von Falk selbst stammt nur die erste Strophe. Holzschuhers Gedichtband mit dem Lied erschien 1829 in Erfurt.

**O du fröhliche (Text: Johannes Daniel Falk, spätestens 1816, Strophen 2 und 3: Heinrich Holzschuher, 1826)**

O du fröhliche, o du selige,  
gnadenbringende Weihnachtszeit!  
Welt ging verloren, Christ ist geboren:  
Freue, freue dich, Christenheit!

O du fröhliche, o du selige,  
gnadenbringende Weihnachtszeit!  
Christ ist erschienen, uns zu versühnen:  
Freue, freue dich, Christenheit!

O du fröhliche, o du selige,  
gnadenbringende Weihnachtszeit!  
Himmlische Heere jauchzen dir Ehre:  
Freue, freue dich, Christenheit!

Falk schrieb „Freue, freue dich, Christenheit!“, heute singt man meist „o Christenheit“. Die Melodie gehört zu einem Marienlied, „O sanctissima“. Oft heißt es, sie komme aus Sizilien. Belegen lässt sich das nicht. Der älteste bekannte Druck stammt von 1792. Dass es sich so gut hält, liegt an seiner Schlichtheit: Es jubelt, ohne zu erklären. Jede Strophe beginnt gleich, deshalb kann man es auch nach Jahren noch mitsingen.

> **Weihnachtslieder aus Thüringen**
>
> Mehrere bekannte Weihnachtslieder haben Thüringer Wurzeln. Johannes Daniel Falk schrieb „O du fröhliche“ spätestens 1816 in Weimar, die ganze Geschichte des Liedes steht bei [O du fröhliche](/glaube/kirchenjahr/o-du-froehliche). Ernst Anschütz, der 1824 „O Tannenbaum“ zum Weihnachtslied umschrieb, wurde in Goldlauter bei Suhl geboren. Wilhelm Hey, der Dichter von „Alle Jahre wieder“, stammte aus Leina bei Gotha. Und Michael Praetorius, von dem der bekannte Satz zu „Es ist ein Ros entsprungen“ stammt, kam in Creuzburg bei Eisenach zur Welt. Mehr dazu bei den [Weihnachtsliedern aus Thüringen](/thueringen/weihnachtslieder-aus-thueringen).

### Es ist ein Ros entsprungen

Hier ist die Rose Maria, und das Blümlein ist Jesus. Das Bild stammt aus dem Propheten Jesaja: Aus dem Stamm Isais, des Vaters König Davids, wächst ein Trieb ([Jes 11,1](https://www.bibleserver.com/EU/Jesaja11%2C1)). Christen lasen darin einen Hinweis auf Jesus als Nachkomme Davids. Dass Maria „ein reine Magd“ bleibt, greift den Glauben an die [Jungfrauengeburt](/glossar/jungfrauengeburt) auf. Die ersten beiden Strophen stammen von einem unbekannten Dichter des 16. Jahrhunderts. Die älteste bekannte Niederschrift entstand zwischen 1582 und 1588 im Raum Trier, gedruckt wurde der Text 1599 im Speyerer Gesangbuch. Die dritte Strophe ergänzte der evangelische Theologe Friedrich Layriz (1808–1859) im Jahr 1844. Strophe 1 steht hier in seiner Fassung, Strophe 2 nach dem Speyerer Druck in heutiger Schreibweise.

**Es ist ein Ros entsprungen (Text: unbekannt, 16. Jahrhundert, Strophe 3: Friedrich Layriz, 1844)**

Es ist ein Ros entsprungen,  
aus einer Wurzel zart,  
wie uns die Alten sungen,  
von Jesse kam die Art  
und hat ein Blümlein bracht  
mitten im kalten Winter,  
wohl zu der halben Nacht.

Das Röselein, das ich meine,  
davon Isaias sagt,  
ist Maria, die reine,  
die uns das Blümlein hat bracht.  
Aus Gottes ewigem Rat  
hat sie ein Kindlein g'boren  
und blieben ein reine Magd.

Das Röselein, so kleine,  
das duftet uns so süß,  
mit seinem hellen Scheine  
vertreibt's die Finsternis.  
Wahr Mensch und wahrer Gott,  
hilft uns aus allem Leide,  
rettet von Sünd und Tod.

Heute singt man in Strophe 2 meist „hat sie ein Kind geboren und blieb ein reine Magd“. Layriz schrieb in Strophe 3 „Röselein“, heute singt man „Blümelein“. Die vertraute vierstimmige Fassung schrieb Michael Praetorius 1609. Die Melodie selbst steht schon im Speyerer Gesangbuch. Eine Legende erzählt, ein Mönch in Trier habe an Heiligabend im Wald eine blühende Rose gefunden und sie auf einen Marienaltar gestellt. Belegen lässt sich das nicht. Wegen des Propheten-Bezugs singt man das Lied oft schon im Advent. Es erzählt Weihnachten ohne Lärm: ein Trieb, der mitten im Winter aufgeht.

### Ihr Kinderlein, kommet

Christoph von Schmid (1768–1854) war katholischer Priester und schrieb Bücher für Kinder. Wann er das Gedicht „Die Kinder bei der Krippe“ verfasste, ist nicht sicher. Ältere Angaben nennen 1795 oder 1798, eine Untersuchung des Papiers seiner Handschrift spricht für etwa 1808 bis 1810. Gedruckt wurde es 1811, mit acht Strophen. Hier stehen die Strophen 1, 3 und 6.

**Ihr Kinderlein, kommet (Text: Christoph von Schmid, um 1810)**

Ihr Kinderlein, kommet, o kommet doch all!  
Zur Krippe her kommet in Bethlehems Stall  
und seht, was in dieser hochheiligen Nacht  
der Vater im Himmel für Freude uns macht!

Da liegt es – ach Kinder! – auf Heu und auf Stroh,  
Maria und Joseph betrachten es froh;  
die redlichen Hirten knien betend davor,  
hoch oben schwebt jubelnd der Engelein Chor.

O beugt wie die Hirten anbetend die Knie,  
erhebet die Händlein und danket wie sie!  
Stimmt freudig, ihr Kinder, wer wollt sich nicht freun,  
stimmt freudig zum Jubel der Engel mit ein!

Schmid schrieb „ach Kinder!“ und „Händlein“, heute singt man meist „das Kindlein“ und „Hände“. Die Melodie ist älter als der Text. Johann Abraham Peter Schulz schrieb sie 1794 für ein Frühlingslied. Der Lehrer Friedrich Hermann Eickhoff verband sie 1829 in Gütersloh mit Schmids Weihnachtsgedicht. Der Liturgiewissenschaftler Guido Fuchs (Hildesheim) beschreibt einen früheren Ritus dahinter: Der Priester legte das Jesuskind in die Krippe, danach verehrten die Kinder es, und man sang dieses Lied. Erst dann begann die eigentliche Christmette. Das Lied lädt ein: Komm einfach her und schau.

### Zu Bethlehem geboren

Das Lied erschien 1637 in Köln, ohne Namen. Die Forschung vermutet den Jesuiten Friedrich Spee (1591–1635) als Dichter. Spee schrieb auch gegen die Hexenprozesse. Er legte geistliche Texte gern auf Melodien weltlicher Lieder, um deren schlechten Einfluss zu entschärfen. Hier war es ein beliebtes französisches Chanson. Im Druck mit Melodie von 1638 trägt es den Titel „Hertzopffer“, Herzensopfer. Es gibt sechs Strophen, hier stehen die ersten drei.

**Zu Bethlehem geboren (Text: Friedrich Spee zugeschrieben, 1637)**

Zu Bethlehem geboren  
ist uns ein Kindelein.  
Das hab ich auserkoren,  
sein eigen will ich sein.  
Eia, eia, sein eigen will ich sein.

In seine Lieb versenken  
will ich mich gar hinab;  
mein Herz will ich ihm schenken  
und alles, was ich hab.  
Eia, eia, und alles, was ich hab.

O Kindelein, von Herzen  
dich will ich lieben sehr  
in Freuden und in Schmerzen,  
je länger mehr und mehr.  
Eia, eia, je länger mehr und mehr.

Der Druck von 1638 hat „gar hinab“, heute singt man meist „ganz hinab“. Das „Eia, eia“ klingt wie in einem Wiegenlied. Das Lied ist in der Ich-Form gehalten, es ist ein Lied der Hingabe an ein Kind. Es verlangt nichts außer dem, was man geben kann: Aufmerksamkeit und ein offenes Herz.

### Vom Himmel hoch, da komm ich her

Martin Luther druckte dieses Lied 1535 mit der Überschrift „Ein Kinderlied auf die Weihnacht Christi“. Es hat 15 Strophen und folgt der Weihnachtsgeschichte bei Lukas ([Lk 2,8–18](https://www.bibleserver.com/EU/Lukas2%2C8-18)). Die ersten Strophen spricht der Engel, später sprechen die Hirten und alle zusammen. Dass Luther es für seine Kinder schrieb, ist nach dem Liederlexikon vermutlich eine Legende. Die erste Strophe ist dem weltlichen Kranzlied „Ich kumm aus frembden Landen her“ nachgebildet. Die heutige Melodie erschien 1539 und wird Luther zugeschrieben. Hier stehen die Strophen 1, 2, 5 und 15.

**Vom Himmel hoch, da komm ich her (Text: Martin Luther, 1535)**

Vom Himmel hoch, da komm ich her.  
Ich bring euch gute neue Mär,  
der guten Mär bring ich so viel,  
davon ich singen und sagen will.

Euch ist ein Kindlein heut geborn  
von einer Jungfrau auserkorn,  
ein Kindelein, so zart und fein,  
das soll eu'r Freud und Wonne sein.

So merket nun das Zeichen recht:  
die Krippe, Windelein so schlecht,  
da findet ihr das Kind gelegt,  
das alle Welt erhält und trägt.

Lob, Ehr sei Gott im höchsten Thron,  
der uns schenkt seinen ein'gen Sohn.  
Des freuen sich der Engel Schar  
und singen uns solch neues Jahr.

Die zweite Strophe entspricht in ihrer Aussage dem Eröffnungsvers der Weihnachtsmesse am Tag, „Puer natus est“, „Ein Kind ist uns geboren“. Mit dem „neuen Jahr“ in der letzten Strophe meinte Luther weniger den Kalender als den Beginn einer neuen, friedlichen Zeit. Ins katholische Gotteslob nahm man Luthers Text 1975 auf. Es sagt die Hoheit Gottes und die Armut der Krippe zusammen, ohne darin einen Widerspruch zu sehen.

### Kommet, ihr Hirten

Das Lied kommt aus Böhmen. Das Original heißt „Nesem vám noviny“, „Wir bringen euch eine Nachricht“. Den deutschen Text dichtete der Leipziger Kapellmeister Carl Riedel (1827–1888) frei nach dem tschechischen Lied. Er erschien 1870 unter dem Titel „Die Engel und die Hirten“. Die Melodie wurde 1847 in einem katholischen Liederbuch in Olmütz erstmals gedruckt. Hier stehen die drei Strophen.

**Kommet, ihr Hirten (Text: Carl Riedel, 1870, nach einem tschechischen Lied)**

Kommet, ihr Hirten, ihr Männer und Fraun,  
kommet, das liebliche Kindlein zu schaun,  
Christus, der Herr, ist heute geboren,  
den Gott zum Heiland euch hat erkoren.  
Fürchtet euch nicht!

Lasset uns sehen in Bethlehems Stall,  
was uns verheißen der himmlische Schall;  
was wir dort finden, lasset uns künden,  
lasset uns preisen in frommen Weisen:  
Halleluja!

Wahrlich, die Engel verkündigen heut  
Bethlehems Hirtenvolk gar große Freud:  
Nun soll es werden Friede auf Erden,  
den Menschen allen ein Wohlgefallen:  
Ehre sei Gott!

Die drei Strophen folgen dem Weg der Hirten ([Lk 2,8–20](https://www.bibleserver.com/EU/Lukas2%2C8-20)): erst die Botschaft („Fürchtet euch nicht“), dann der Aufbruch, am Ende das Lob der Engel. Die Melodie wirkt wie ein eiliger Schritt. Das Lied bleibt in Bewegung: Es singt nicht über Weihnachten, es macht sich auf den Weg.

### Herbei, o ihr Gläub'gen

Das Lied ist die deutsche Fassung des lateinischen „Adeste fideles“. Die ältesten Handschriften stammen vom Engländer John Francis Wade, der als Katholik nach Frankreich ins Exil gegangen war. Friedrich Heinrich Ranke dichtete 1823 die deutsche Fassung. Katholiken singen heute meist eine andere Übersetzung, „Nun freut euch, ihr Christen“ (Gotteslob Nr. 241). Sie geht auf Joseph Hermann Mohr zurück, nicht zu verwechseln mit dem Dichter von „Stille Nacht“. Er veröffentlichte sie 1873 unter dem Titel „Auf, gläubige Seelen“. Hier stehen die ersten beiden Strophen von Rankes Text.

**Herbei, o ihr Gläub'gen (Text: Friedrich Heinrich Ranke, 1823, nach dem lateinischen Adeste fideles)**

Herbei, o ihr Gläub'gen,  
fröhlich triumphieret,  
o kommet, o kommet  
nach Bethlehem!  
Sehet das Kindlein,  
uns zum Heil geboren!  
O lasset uns anbeten  
den König!

Du König der Ehren,  
Herrscher der Heerscharen,  
verschmähst nicht  
zu ruhn in Marien Schoß,  
Gott, wahrer Gott  
von Ewigkeit geboren.  
O lasset uns anbeten  
den König!

Der Kehrvers „Venite adoremus“, „Kommt, lasst uns anbeten“, ist die Einladung, mit der das nächtliche Gebet der Mönche, die Matutin, beginnt. Von „Matutin“ leitet sich das Wort Mette ab, wie in „Christmette“. Das Lied ist ein Ruf an alle: Kommt. Es wird in katholischen wie in evangelischen Gemeinden gesungen, mit unterschiedlichem deutschen Text.

## Katholisch oder evangelisch? Die meisten Lieder gehören allen

Wer nach „katholischen Weihnachtsliedern“ sucht, findet vor allem gemeinsame Lieder. Katholisch waren Joseph Mohr, Christoph von Schmid und der Jesuit Friedrich Spee. Auf evangelischer Seite stehen Martin Luther, Georg Weissel, Johannes Daniel Falk und Friedrich Heinrich Ranke. Gesungen werden sie in beiden Kirchen. Das ist gelebte [Ökumene](/glossar/oekumene). Wo die Konfessionen sich unterscheiden, zeigt der Artikel [Katholisch und evangelisch](/glaube/katholisch-und-evangelisch). Bei den Liedern merkt man es meist nur an Nuancen: In „Es ist ein Ros entsprungen“ heißt es katholisch „und blieb ein reine Magd“, evangelisch oft „welches uns selig macht“.

## Welche Lieder werden in der Christmette gesungen?

Die Christmette ist die [Messe](/praxis/heilige-messe) in der Heiligen Nacht. Das Evangelium dieser Messe ist [Lk 2,1–14](https://www.bibleserver.com/EU/Lukas2%2C1-14). Wie sie abläuft, steht im Artikel über [Weihnachten](/glaube/kirchenjahr/weihnachten). Welche Lieder erklingen, entscheidet jede Gemeinde selbst. Aus den Quellen lässt sich Folgendes sagen:

- „Stille Nacht“ erklingt traditionell zum Schluss. Katholisch.de schreibt, es sei Tradition, dass es zum Abschluss einer jeden Christmette an Heiligabend gesungen wird. Eine Christmetten-Predigt des Bistums Görlitz sagt es genauso: Am Ende singe man es „wie in jedem Jahr“.
- „Adeste fideles“, im katholischen Gesangbuch „Nun freut euch, ihr Christen“, gilt nach katholisch.de neben „Stille Nacht“ als das am häufigsten gesungene Weihnachtslied und ist aus keiner Christmette wegzudenken.
- Nach dem Advent kehrt das Gloria zurück, der [Lobgesang](/gebete/lobgebete) „Ehre sei Gott in der Höhe“.

Wenn du zum ersten Mal hingehst: Du musst kein Lied können. Oft liegt das Gotteslob in der Bank, und bei „Stille Nacht“ singen viele mit. Wer sich auf die Gebete vorbereiten will, findet sie unter [Weihnachtsgebete](/gebete/weihnachtsgebete).

## Mitsingen: Gotteslob, Gemeinde und Texte drucken

Das Gotteslob führt eigene Rubriken für Advent und Weihnachten, in vielen Bistümern kommen weitere Lieder im Eigenteil dazu. Die Fassung dort kann vom Original abweichen. Von „Ihr Kinderlein, kommet“ stehen im Gotteslob zum Beispiel nur die Strophen 1, 3, 5, 6 und 8 von acht. Am schnellsten lernst du die Lieder kennen, wenn du hingehst und mitsingst.

In Thüringen kannst du dafür eine [Gemeinde in deiner Nähe](/gemeinden) suchen. In Erfurt gab es 2022 zum ersten Mal ein großes Mitsingen der Advents- und Weihnachtslieder auf dem Domplatz, „Erfurt singt zur Weihnacht“, laut Bistum Erfurt kostenlos und für alle. Ob es 2026 wieder eines gibt, wissen wir nicht. Frag bei den Gemeinden nach.

Du willst Liedblätter drucken, etwa für den Familienabend? Alle zehn Dichter hier starben spätestens 1888, ihre Texte sind frei (§ 64 UrhG). Bei neueren Liedern und Übersetzungen ist das meist anders. Das ist keine Rechtsberatung.

Vielleicht gehst du dieses Jahr in eine Christmette, nur um „Stille Nacht“ mitzusingen. Dann kennst du jetzt die Geschichte dahinter. Lieber mit anderen jungen Leuten? Schau in die [Runde](/runde). Die Weihnachtszeit endet nicht am 26. Dezember, die Lieder passen bis in den Januar. Am 6. Januar folgt das Fest der [Heiligen Drei Könige](/glaube/kirchenjahr/heilige-drei-koenige).

## Häufige Fragen

### Wie lautet der Text von „Stille Nacht, heilige Nacht“?

Die erste Strophe lautet nach Joseph Mohrs Handschrift: „Stille Nacht! Heil'ge Nacht! Alles schläft; einsam wacht nur das traute heilige Paar. Holder Knab' im lockigten Haar, schlafe in himmlischer Ruh!“ Heute singt man meist „lockigen“. Das Lied hat im Original sechs Strophen, gesungen werden meistens drei: die erste, die sechste („Hirten erst kundgemacht“) und die zweite („Gottes Sohn, o wie lacht“). Alle drei stehen in diesem Artikel.

### Wer hat „Stille Nacht, heilige Nacht“ geschrieben?

Den Text schrieb der Priester Joseph Mohr (1792–1848) im Jahr 1816, die Melodie der Lehrer und Organist Franz Xaver Gruber (1787–1863) am 24. Dezember 1818. Noch in der Heiligen Nacht sangen beide das Lied in der Kirche St. Nikola in Oberndorf bei Salzburg, Mohr mit Gitarre. Gruber bestätigte seine Urheberschaft erst 1854, weil das Lied bis dahin als Tiroler Volkslied galt.

### Warum singt man im Advent noch keine Weihnachtslieder?

Der Advent ist eine Zeit des Wartens. Nach den Regeln der Messfeier sollen Orgel und Altarschmuck im Advent zurückhaltend sein, damit die volle Freude über die Geburt Jesu nicht vorweggenommen wird. An den Adventssonntagen entfällt das Gloria. Weihnachtslieder besingen die Geburt als bereits geschehen. Deshalb singt man in der Messe vor Heiligabend Adventslieder wie „Macht hoch die Tür“. Zu Hause darf jeder singen, was er mag.

### Welche Weihnachtslieder werden in der Christmette gesungen?

Das legt jede Gemeinde selbst fest. Nach katholisch.de gehört es zur Tradition, dass „Stille Nacht“ zum Abschluss der Christmette erklingt. Dort heißt es auch, „Adeste fideles“ sei aus keiner Christmette wegzudenken, in katholischen Gemeinden meist als „Nun freut euch, ihr Christen“. Nach dem Advent kehrt außerdem das Gloria zurück.

### Ist „O du fröhliche“ ein katholisches oder ein evangelisches Lied?

Es gehört beiden Kirchen. Den Text schrieb der evangelische Theologe Johannes Daniel Falk in Weimar, die Strophen 2 und 3 stammen von Heinrich Holzschuher. Die Melodie geht auf das Marienlied „O sanctissima“ zurück. Heute steht das Lied im katholischen Gotteslob und im Evangelischen Gesangbuch. Gesungen wird es von beiden Konfessionen.

### Welches ist das älteste deutsche Weihnachtslied?

Eindeutig lässt sich das nicht sagen. Nach katholisch.de gilt „Sei uns willkommen, Herre Christ“ als eines der ältesten, es wurde schon um 1100 in der Christmette im Aachener Münster gesungen. „In dulci jubilo“ stammt aus dem 14. Jahrhundert. Luthers „Vom Himmel hoch“ wurde 1535 gedruckt, „Es ist ein Ros entsprungen“ ist erst aus dem späten 16. Jahrhundert überliefert.

### Wo finde ich die Weihnachtslieder im Gotteslob?

Im Stammteil des Gotteslob stehen sie in den Rubriken Advent und Weihnachten. Beispiele: „Macht hoch die Tür“ Nr. 218, „Tochter Zion“ Nr. 228, „O du fröhliche“ Nr. 238, „Es ist ein Ros entsprungen“ Nr. 243 und „Stille Nacht“ Nr. 249. In vielen Bistümern stehen weitere Lieder im Eigenteil, dort gelten andere Nummern.

### Darf ich Weihnachtslieder-Texte kopieren und drucken?

Das Urheberrecht erlischt siebzig Jahre nach dem Tod des Urhebers (§ 64 UrhG). Die zehn Texte hier sind frei, ihre Dichter starben spätestens 1888. Bei Liedern aus dem 20. Jahrhundert ist das meist anders, ebenso bei neuen Übersetzungen, Bearbeitungen und Noten. Wer Liedblätter druckt, nimmt am besten gemeinfreie Texte oder fragt die Rechteinhaber. Das ist keine Rechtsberatung.


## Quellen

- [Wikipedia: Stille Nacht, heilige Nacht (Entstehung, Verbreitung, Autographen, Strophenfolge)](https://de.wikipedia.org/wiki/Stille_Nacht,_heilige_Nacht)
- [Wikisource: Weyhnachts-Lied, Autograph von Joseph Mohr (Wortlaut der sechs Strophen)](https://de.wikisource.org/wiki/Weyhnachts-Lied)
- [katholisch.de (KNA): „Stille Nacht“ – Wie ein Pfarrer und ein Organist einen Hit schrieben](https://katholisch.de/artikel/20093-stille-nacht-wie-ein-pfarrer-und-ein-organist-einen-hit-schrieben)
- [katholisch.de: Holder Knabe im lockigen Haar (Lieder, die um die Welt gehen)](https://katholisch.de/aktuelles/aktuelle-artikel/holder-knabe-im-lockigen-haar)
- [Grundordnung des Römischen Messbuchs (Arbeitshilfen Nr. 215, Deutsche Bischofskonferenz 2007), Nr. 53, 305 und 313](https://www.dbk.de/fileadmin/redaktion/veroeffentlichungen/arbeitshilfen/AH_215.pdf)
- [Grundordnung des Kirchenjahres und des neuen Römischen Generalkalenders, Nr. 39–42 (Adventszeit)](https://www.stundenbuch-online.de/home.php?p=308&dev=d)
- [Historisch-kritisches Liederlexikon (Deutsches Volksliedarchiv): Vom Himmel hoch, da komm ich her](http://www.liederlexikon.de/lieder/vom_himmel_hoch_da_komm_ich_her)
- [Historisch-kritisches Liederlexikon (Deutsches Volksliedarchiv): Zu Bethlehem geboren](https://www.liederlexikon.de/lieder/zu_bethlehem_geboren)
- [Wikipedia: O du fröhliche und Allerdreifeiertagslied (Falk, Holzschuher, Melodie)](https://de.wikipedia.org/wiki/Allerdreifeiertagslied)
- [Wikipedia: Ihr Kinderlein, kommet (Entstehung, Melodie, Strophen)](https://de.wikipedia.org/wiki/Ihr_Kinderlein,_kommet)
- [Wikipedia: Es ist ein Ros entsprungen (älteste Niederschrift 1582–1588, Speyer 1599, Praetorius, Layriz)](https://de.wikipedia.org/wiki/Es_ist_ein_Ros_entsprungen)
- [Historisch-kritisches Liederlexikon (Deutsches Volksliedarchiv): Es ist ein Ros entsprungen (Speyer 1599, Layriz 1844)](https://www.liederlexikon.de/lieder/es_ist_ein_ros_entsprungen)
- [Historisch-kritisches Liederlexikon (Deutsches Volksliedarchiv): Macht hoch die Tür (Preußische Fest-Lieder 1642)](https://www.liederlexikon.de/lieder/macht_hoch_die_tuer_die_tor_macht_weit)
- [Wikisource: O du fröliche (Erstdruck von Johannes Daniel Falk, 1817)](https://de.wikisource.org/wiki/O_du_fr%C3%B6liche)
- [Historisches Lexikon Bayerns: Ihr Kinderlein kommet (Christoph von Schmid), mit der achtstrophigen Urfassung](https://www.historisches-lexikon-bayerns.de/Lexikon/Ihr_Kinderlein_kommet_(Christoph_von_Schmid))
- [Discipleship Ministries: History of Hymns – Lo, How a Rose E'er Blooming (Trierer Legende)](https://www.umcdiscipleship.org/resources/history-of-hymns-hymn-presents-savior-as-rose-eer-blooming)
- [Wikipedia: Adeste Fideles / Herbei, o ihr Gläub'gen (Wade, Ranke, Mohr)](https://de.wikipedia.org/wiki/Adeste_Fideles)
- [Wikipedia: Tochter Zion, freue dich (Ranke, Händel, Erstdruck 1847)](https://de.wikipedia.org/wiki/Tochter_Zion,_freue_dich)
- [Wikipedia: Kommet, ihr Hirten (Carl Riedel, Nesem vám noviny)](https://de.wikipedia.org/wiki/Kommet,_ihr_Hirten)
- [evangelisch.de (epd): Macht hoch die Tür – ein Lied gegen Macht und Gewalt](https://www.evangelisch.de/inhalte/223726/27-11-2023/macht-hoch-die-tuer-ein-lied-gegen-macht-und-gewalt)
- [Gesetze im Internet: § 64 UrhG, Dauer des Urheberrechts](https://www.gesetze-im-internet.de/urhg/__64.html)
- [katholisch.de: Die schönsten christlichen Weihnachtslieder (Gotteslob-Nummern)](https://katholisch.de/artikel/15909-die-schoensten-weihnachtslieder)
- [katholisch.de: „Stille Nacht, heilige Nacht“ (Gotteslob Nr. 249)](https://katholisch.de/artikel/323-stille-nacht-heilige-nacht)
- [Bistum Görlitz: Predigt zur Christmette 2025 (Lieder in der Christmette)](https://www.bistum-goerlitz.de/wp-content/uploads/2026/01/CHRISTMETTE-2025.pdf)
- [Nordkurier: Dieses beliebte Weihnachtslied darf nur am 24. Dezember gesungen werden](https://www.nordkurier.de/panorama/strenge-regel-dieses-beliebte-weihnachtslied-darf-nur-am-24-dezember-gesungen-werden-3177218)
- [Bistum Erfurt: Erfurt singt zur Weihnacht (Meldung 2022)](https://www.bistum-erfurt.de/presse_archiv/nachrichtenarchiv/detail/erfurt_singt_zur_weihnacht/)
- [liturgie.at (Heiliger Dienst): Stephan Wahle zu „Stille Nacht“ und der römischen Weihnachtsliturgie](https://liturgie.at/pages/liturgieneu/publikationen/heiligerdienst/heftbeitraege/article/123819.html)
- [katholisch.de: „O du fröhliche“ wird kein immaterielles Kulturerbe (mit Papst Franziskus zu „Stille Nacht“)](https://katholisch.de/artikel/19942-o-du-froehliche-wird-kein-immaterielles-kulturerbe)
- [Wikipedia: Ernst Anschütz (geboren 1780 in Goldlauter bei Suhl, „O Tannenbaum“ 1824)](https://de.wikipedia.org/wiki/Ernst_Ansch%C3%BCtz)
- [Wikipedia: Wilhelm Hey (geboren 1789 in Leina, Text von „Alle Jahre wieder“)](https://de.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Hey_(Dichter))
- [Wikipedia: Michael Praetorius (geboren um 1571/72 in Creuzburg bei Eisenach)](https://de.wikipedia.org/wiki/Michael_Praetorius)
